Vamos falar, isso sim, de algo profundamente americano e ao mesmo tempo conhecido em todo o mundo: o símbolo do dólar.
O dólar norte-americano é a moeda oficial dos Estados Unidos da América e tem por símbolo $ ou US$ e por código USD. Conhecido em inglês por buck, é divisível em 100 cêntimos ou 10 dimes.
O símbolo $, usado de início para designar o dólar norte-americano e, mais tarde, as moedas de numerosos outros países, tem origem no real, a moeda espanhola criada em 1497 pelos Reis Católicos e que circulou em quase todo o mundo durante mais de três séculos. Com a independência das colónias britânicas em 1776, os habitantes do novo país usaram o real durante vários anos para substituir a libra, a divisa dos colonizadores. Como nunca chegaram a usar a palavra «real», chamavam à moeda espanhola dollar-pilar (dólar-pilar ou dólar coluna), porque no anverso figuravam os hemisférios oriental e ocidental, com uma coluna de cada lado, que, na iconografia medieval espanhola, correspondiam às colunas de Hércules, como os gregos haviam designado o Rochedo de Gibraltar.
O símbolo $, depois idealizado para representar o dólar, formava-se com duas linhas verticais que representavam as colunas e uma linha ondulada, que nada tinha que ver com a letra S, pois simbolizavam uma flamejante bandeira das treze colónias. (O Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, contudo, tem outra teoria.) Portanto, a origem do símbolo é espanhola, ao passo que a origem da palavra «dólar» a vamos encontrar no vocábulo alemão Taler, abreviação de «Joachimsthaler», antiga moeda de prata que surgiu na Boémia em 1519.
Deixe uma resposta